澳门微尼斯人手机版-澳门微尼斯人官网-官网

澳门微尼斯人手机版鬼娃回魂,黄觉曝廖凡

时间:2020-02-01 22:00来源:澳门微尼斯人手机版
重启版《鬼娃回魂》曝中文预告 创意与血腥度升级 时间:2019.04.22 来源:1905电影网 作者:阿烦 “分享到:” 《鬼娃还魂》台版中文预告 时长:01:44 来源:电影网 展开 中国电影要“

重启版《鬼娃回魂》曝中文预告 创意与血腥度升级

时间:2019.04.22 来源:1905电影网 作者:阿烦 “分享到:” 澳门微尼斯人手机版 1 《鬼娃还魂》台版中文预告 时长:01:44 来源:电影网 展开

中国电影要“走出去” 还需要补齐这“三大短板”

时间:2019.04.22 来源:新华网 作者:张漫子 “分享到:”

“华语电影发展国际论坛”上,与会人员认为中国电影要走出去,还需补齐三大短板

在近日举行的第九届北京国际电影节“华语电影发展国际论坛”上,来自法国巴黎中国电影节、新西兰中国电影节等多个全球中国电影节的代表和业内人士表示,中国电影要走出去,还需补齐“专业人才”“质量提升”“语言翻译”三大短板。

从传播力和影响力来看,电影是一张让世界了解本民族文化的名片。随着中国国际影响力的显著增强,中国电影逐步走向世界舞台,得到海外关注。

中外合拍,以及中外影人在制作、营销方面的合作愈发频繁,不仅促进了全球电影产业的升级,也深刻影响了我国电影消费群体的观影习惯。然而奥斯卡等国际重要电影奖项中,中国的缺席意味着中国电影走出去还有很长的路要走。具体而言,三大短板有待补齐。

首先是关于专业人才。在中国电影评论学会常务副会长张卫看来,培养电影人才最重要的问题是加强电影工业背景下的人才专业化,强化专业分工,让筹备、拍摄制作、宣传发行、衍生开发等各个环节的每一个工种都能实现高度标准化和规范化。

“许多从专业院校毕业的电影人才由于缺乏实践经验,毕业后到了片场‘实战’还是满脑空白,既不会搭景,也不会配威亚,需要现教现做。”英国万象国际电影节主席贾振丹建议,为了提高拍摄、制作效率,一些具体工种的人才可通过职业教育培养。

新西兰中国电影节主席和志耘表示,一些海外国家的电影人才是从小培养起来的。例如新西兰鼓励六岁至十二岁的青少年充分发挥想象力和才华参与视频短片的构思和拍摄中,并允许他们拿手机拍摄作品。

制约中国电影海外传播的另一个因素在于精品创作依旧“有高原,缺高峰”。在编剧、导演文隽看来,开拓海外市场要征服全世界观众,这要求电影本身的质量必须过硬,必须打动全世界观众,引发更多人的情感共鸣,而不是在自己的圈子里自说自话。中国电影从业者应广开视听,尽情打开创作灵感。文隽建议,应当尽力开拓电影种类和题材,保证电影市场能够给观众更多分层化和多样化的选择。

最后,语言翻译问题是必须扫除的一大障碍。当前中国电影在海外传播的过程中,字幕等翻译不够精确,语言表达方面不符合海外观众的观影习惯,限制了海外观众理解剧情。“中国电影想要更好开拓海外市场,就不能让不过关的翻译影响当地观众的观影体验,以至于阻碍中国电影在海外传播的步伐。”北京电影学院教授侯克明说。

巴黎中国电影节主席高醇芳认为,目前语言翻译等问题已经限制了中国电影的海外传播,建议当地语言专家参与翻译工作,同时有更多专门的海外宣发机构和文化交流机构在译制方面优势互补,形成合力。

文/张漫子

黄觉曝廖凡“泳装照” 兄弟互怼现场演绎相爱相杀

时间:2019.04.22 来源:1905电影网 “分享到:”

澳门微尼斯人手机版 2

廖凡、黄觉、张奕聪“三兄弟”合影

1905电影网讯 由崔斯韦执导,张震、倪妮、廖凡领衔主演,黄觉、刘桦、张奕聪主演,李光洁特别出演的电影《雪暴》将于4月30日正式登陆全国各大院线,“雪战”五一档。4月21日,片中饰演悍匪的“三兄弟”廖凡、黄觉、张奕聪亮相“极致选择 致敬守护者”全国校园行天津路演站,与天津财经大学的同学和多家影城的观众分享互动。现场三兄弟互怼爆笑连连,廖凡笑说虽然在极端环境中拍摄,但风和日丽的时候也可以“吃烧烤,泡温泉”,苦中作乐。黄觉则是现场发起微博,曝光廖凡在片场的雪中“泳装”照,引起观众高分贝尖叫。《雪暴》提前观影好评如潮,被观众力赞“警匪片的新突破”,“全员硬核”,张震廖凡对决“现代武侠,诗意十足”。

澳门微尼斯人手机版 3

“三兄弟”影城与观众合影

黄觉曝光廖凡深山雪林“泳装”照 兄弟互怼比帅现场演绎“相爱相杀”

电影《雪暴》以青年湖金车案为线索,讲述了极北边陲小镇上的孤胆警察正面对抗凶悍劫匪的故事。此次片中饰演悍匪一方的“三兄弟”廖凡,黄觉,张奕聪再度合体,畅聊各自在“悍匪团”中不同的角色担当。老大廖凡被观众评价为“不寒而栗但又有温情”,老二黄觉坦言自己的角色“职业感比较强,他的目标很明确,就是金子”,老三张奕聪则认为“他是一个傻气又痞气的暴力男孩,”和自己比较像的一点是都喜欢音乐。在谈及片中零下42°的极寒环境拍摄时,廖凡显得格外乐观,他表示还是有风和日丽的时候,就“泡温泉,吃烧烤”,为了“证实”他的发言,黄觉则立刻拿出手机发表了一条微博。微博中的配图正是廖凡在雪林中的“泳装照”,廖凡也随后发表了一张黄觉的照片表示“算你狠”,两人你追我赶,互不认输。

澳门微尼斯人手机版 4

黄觉

在现场还播放了影片特辑,其中廖凡的一句“我还是挺帅的”引发了观众的颜值大讨论。此前张震还爆料进组的时候所有人都穿羽绒服,只有廖凡穿一个高领毛衣和一件皮夹克,对此廖凡回应“羽绒服一开始没发给我,可能他们想让我体会一下低温的美。”黄觉笑称看到路演评价,“张震帅,张奕聪帅,廖凡帅。我是老二”,一语双关既介绍自己角色又谦虚了一把。观众则表示,“小鲜肉最帅,但大叔有大叔的魅力”,大家“颜值上不相上下,气质上相互补充。”三兄弟“相爱相杀”,足见默契非凡。

澳门微尼斯人手机版 5

廖凡

《雪暴》“全员硬核”被赞“警匪片新突破” 兄弟情深引热议悍匪团“暴力又深情”

电影《雪暴》自开启全国路演以来,一直备受好评。有很多观众表示影片细节扎实,节奏紧凑,且题材新颖,是当下“警匪片的新突破”。其中张震和廖凡的一场对决戏令人印象深刻,影像风格“非常诗化感人,很像现代武侠的感觉。”这也是该片能够获得釜山电影节“新浪潮”大奖并吸引观众的特质所在。

澳门微尼斯人手机版 6

张奕聪

在映后,也有很多观众与“悍匪团”共同探讨了片中难能可贵的兄弟情。《雪暴》中虽然三人饰演的是反派,但与传统的恶人不同,被评价为“既暴力又温情”。有观众觉得廖凡的角色“对弟弟有一个很深沉的爱”,也有观众表示,“不是非善即恶,影片中有对人性的探讨”。三兄弟都有“杀气”,但“黄觉的杀气更重,张奕聪就有一种玩世不恭的感觉”。不过廖凡也笑称,“我们仨的狠和搅局都是为了衬托森林警察的光辉形象”,回归《雪暴》不变的主题,致敬勇敢付出的森林公安。

编辑:澳门微尼斯人手机版 本文来源:澳门微尼斯人手机版鬼娃回魂,黄觉曝廖凡

关键词: